Cookie-Richtlinie

Diese „Cookie-Richtlinie“ ist ein integraler Bestandteil unserer Allgemeinen Nutzungs- und Verkaufsbedingungen (verfügbar in den Abschnitten „CGU und CGV“ der Website). Wir haben sie entwickelt, damit alle Benutzer umfassend informiert werden können: i) über die Cookies, die auf ihrem Anschlussterminal installiert werden können, unabhängig davon, um welches Terminal es sich handelt (Computer, Tablet oder Smartphone), ii) über die mögliche Verwendung dieser Cookies und iii) darüber, wie sie je nach den Präferenzen des Benutzers aktiviert oder im Gegenteil deaktiviert werden können. Die vom Unternehmen ggf. ausgegebenen Cookies werden daher ausschließlich für die hier beschriebenen Zwecke verwendet, natürlich vorbehaltlich der vom Benutzer über die Einstellungen der zum Besuch der Site und/oder der angebotenen Dienste verwendeten Navigationssoftware getroffenen Auswahl.

1. DEFINITION DES WORTES „COOKIE“ Ein „Cookie“ ist eine Textdatei, die es ihrem Herausgeber während ihrer Gültigkeitsdauer ermöglicht, das betreffende Verbindungsterminal jedes Mal wiederzuerkennen, wenn dieses Terminal auf digitale Inhalte zugreift, die Cookies desselben Herausgebers enthalten. Wenn Sie zum Aufrufen unserer Site und/oder ihrer Dienste (die möglicherweise Werbeinhalte enthalten) die Software Ihres Internetbrowsers verwenden, können Informationen über den von Ihrem Verbindungsterminal zurückgelegten Weg in „Cookies“ aufgezeichnet werden, die dann auf Ihrem Terminal und/oder Ihrem Internetbrowser installiert werden.

2. Verwendung von Cookies 2A. Arten vorhandener Cookies Zu Beginn dieser Typologie muss unbedingt festgelegt werden, dass wahrscheinlich nur der Herausgeber des Cookies (also sein Ersteller) die in einem Cookie enthaltenen Informationen lesen oder ändern kann. Es gibt verschiedene Arten von Cookies. Temporäre Cookies und permanente Cookies: – Temporäre (oder „Session-“)Cookies werden am Ende Ihrer Browser-Sitzung automatisch gelöscht. – Dauerhafte Cookies verbleiben länger auf Ihrem Anschlussgerät, für die dem jeweiligen Cookie zugeordnete Dauer, und bleiben bis zu ihrem Ablaufdatum gültig (sofern Sie sie nicht zuvor gelöscht haben). Erstanbieter-Cookies und Drittanbieter-Cookies: – Proprietäre Cookies sind Cookies, die von der Domain der Site installiert werden (diese Cookies werden vom Unternehmen installiert), – Cookies von Drittanbietern sind solche, die vom Server einer anderen Domäne als der der Site auf dem Verbindungsterminal des Internetbenutzers platziert werden (dies können beispielsweise Cookies von Herausgebern von Lösungen zur Zielgruppenmessung oder sozialen Netzwerken sein). 2B. Verwendete Cookies und Verwendungszwecke Navigations-Cookies: Diese Cookies sind für das Surfen auf unserer Website unerlässlich und ermöglichen es uns insbesondere, ihre Leistung und/oder die der angebotenen Dienste zu verbessern, damit Sie von einem verbesserten und optimierten Benutzererlebnis profitieren können. Diese Cookies werden vom Unternehmen ausschließlich auf Ihrem Anschlussterminal (Computer, Tablet oder Smartphone) platziert, ohne dass Ihre vorherige Zustimmung erforderlich ist. Sie können diesen Cookies selbstverständlich jederzeit widersprechen oder sie löschen, indem Sie das in Artikel 3, B) dieser Cookie-Richtlinie beschriebene Verfahren befolgen. Ihr Benutzererlebnis kann dadurch jedoch beeinträchtigt werden. Mögliche Funktionen: – Speichern persönlicher oder ausgewählter Informationen, die während Ihrer Nutzung der Site und/oder der Dienste aufgezeichnet werden; Beispiele: die Auswahl Ihres Landes, Ihrer Sprache usw. – Sicherstellung einer Optimierung der Darstellung der Site und/oder der Dienste für Ihre spezifischen und persönlichen Bedürfnisse; Beispiele: visuell optimierte Anzeige und Navigation für Ihr Verbindungsterminal (Computer, Tablet oder Smartphone) und/oder Ihr Betriebssystem und/oder Ihren Internetbrowser und/oder die Einstellung Ihrer ausgewählten Benutzersprache usw. – Sicherheitsmaßnahmen implementieren, zum Beispiel: wenn Sie nach einer bestimmten Zeit der Inaktivität Ihres Internetbrowsers usw. erneut eine Verbindung zur Site herstellen müssen. – Ermöglichen Sie den Zugriff auf den Mitgliederbereich der Site und/oder Dienste. Beispiel: Verbinden Sie sich mit Ihrem persönlichen Konto (Benutzerkonto) unter Verwendung Ihrer persönlichen Kennungen, einschließlich der Verwendung der Funktion „Angemeldet bleiben“. Analytische Cookies: Diese Cookies ermöglichen es uns, Statistiken und Daten zum Datenverkehr und zur Nutzung der verschiedenen Elemente zu erstellen, aus denen die Website und/oder die Dienste bestehen (Such- und Nutzungspfade, besuchte Inhalte usw.). Sie ermöglichen es uns, sie zu optimieren und zu verbessern, indem wir beispielsweise die Ergonomie, die angebotenen Inhalte oder die Benutzerfreundlichkeit der Suche nach den gewünschten Informationen ändern. Alle von diesen Cookies (mithilfe von Google Analytics) gesammelten Informationen werden zusammengefasst und sind daher anonym. Diese Cookies werden auf Ihrem Anschlussterminal (Computer, Tablet oder Smartphone) abgelegt, ohne dass Ihre vorherige Zustimmung erforderlich ist. Selbstverständlich können Sie diesen Cookies jederzeit widersprechen oder sie löschen, indem Sie das unter 3B) dieses Dokuments beschriebene Verfahren befolgen. In diesem Fall können wir allerdings nicht mehr feststellen, wann Sie die Site besuchen.

3. VERWALTUNG IHRER COOKIES Moderne Software ermöglicht Ihnen eine einfache und effiziente Verwaltung Ihrer Cookies. Denken Sie daran, dass jede personalisierte Einstellung Ihrer Cookie-Verwaltung Ihr Surfverhalten im Internet sowie Ihre Bedingungen für den Zugriff auf bestimmte Websites und/oder Dienste, die die Verwendung von Cookies erfordern, verändern kann. 3A. Ablehnung von Cookies Sie können sich dafür entscheiden, alle Cookies außer den erforderlichen Cookies abzulehnen. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche „Alle ablehnen“, die auf dem Informationsbanner angezeigt wird, wenn Sie sich zum ersten Mal mit der Site und/oder den Diensten verbinden. Wenn Sie die Speicherung von Cookies auf Ihrem Endgerät (Computer, Tablet oder Smartphone) ablehnen oder bereits gespeicherte Cookies löschen, können Sie bestimmte Funktionen nicht mehr nutzen, die jedoch für die Navigation in bestimmten Bereichen der Website und/oder Dienste erforderlich sind. Beispiel: Für den Zugriff auf die Website und/oder Dienste ist eine durch ein Passwort geschützte persönliche Identifizierung erforderlich. In einem solchen Fall lehnen wir jede Verantwortung für die Folgen ab, die mit einer eingeschränkten, verschlechterten oder sogar unmöglichen Funktion der Website und/oder der Dienste verbunden sind, die sich aus Ihrer Ablehnung von Cookies oder unserer Unfähigkeit ergeben, Cookies zu speichern oder abzurufen, die dennoch für die ordnungsgemäße Funktion der Website und/oder der Dienste zwingend erforderlich sind. 3B. Annahme von Cookies Sie erteilen Ihre Zustimmung, indem Sie auf die Schaltfläche „Alle akzeptieren“ auf dem Informationsbanner klicken, das angezeigt wird, wenn Sie sich zum ersten Mal mit der Site und/oder den Diensten verbinden. Wenn Sie weiter surfen, ohne Ihre Auswahl getroffen zu haben, gilt dies nicht als Annahme von Cookies. Natürlich können Sie diese Einstellung jederzeit auf den technischen Einstellungsseiten Ihrer Browsersoftware ändern. Sie können Cookies auch ablehnen (siehe Absatz B) unten) oder Ihre Auswahl anpassen (siehe Absatz C) unten), indem Sie immer die Informationen verwenden, die im Informationsbanner enthalten sind, das angezeigt wird, wenn Sie sich zum ersten Mal mit der Site und/oder den Diensten verbinden. Wenn Sie zuvor die Annahme der Aufzeichnung von Cookies von der Site und/oder den Diensten in Ihrem Verbindungsterminal (Computer, Tablet oder Smartphone) aktiviert haben, können die in die von Ihnen aufgerufenen Seiten und Inhalte integrierten Cookies vorübergehend in einem dafür vorgesehenen Bereich des letzteren gespeichert werden. Sie sind dort nur von ihrem Herausgeber und nur für die Dauer ihrer Existenz lesbar. In jedem Fall werden Cookies für einen Zeitraum von maximal dreizehn Monaten ab dem Zeitpunkt ihrer Platzierung auf Ihrem Anschlussterminal gespeichert. 3C. Personalisierung von Cookies Schließlich können Sie Ihre Cookie-Auswahl auch personalisieren, indem Sie auf die Schaltfläche „Personalisieren“ auf dem Informationsbanner klicken, das angezeigt wird, wenn Sie sich zum ersten Mal mit der Site und/oder den Diensten verbinden. Bitte beachten Sie, dass Sie Ihre Auswahl auch jederzeit durch die Konfiguration Ihrer Navigationssoftware personalisieren können.

4. ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Cookie-Informationsplattform: Für ein besseres Verständnis und eine bessere Kontrolle der Cookies aller Ursprünge, und nicht nur der Cookies unserer Website und/oder Dienste, die auf Ihrem Verbindungsterminal (Computer, Tablet oder Smartphone) vorhanden sind, laden wir Sie ein, die Website YourOnlineChoices.com unter dieser Adresse zu konsultieren: http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/ Durch den Besuch dieser Website erhalten Sie neben zusätzlichen Informationen zu verhaltensbasierter Werbung und Datenschutz auch Informationen über die dort registrierten Unternehmen, die Ihnen die Möglichkeit bieten, die von ihnen verwendeten Cookies abzulehnen oder zu akzeptieren, um die Werbung, die auf Ihrem Anschlussterminal angezeigt werden kann, an Ihre Browserinformationen anzupassen.

5. AKTUALISIERUNG DER COOKIE-RICHTLINIE Wir können diese Richtlinie gelegentlich ändern, um beispielsweise bestimmte rechtliche Änderungen, technologische Fortschritte, die Implementierung neuer eigener oder Drittanbieter-Cookies (wie Netzwerk-Cookies oder Werbe-Cookies, die Ihre vorherige Zustimmung erfordern) oder gute Geschäftspraktiken zu berücksichtigen. Selbstverständlich werden wir es nicht versäumen, Sie über wesentliche Änderungen auf dem Laufenden zu halten.

6. FRAGEN, BESCHWERDEN ODER VORSCHLÄGE Wenn Sie Fragen, Anregungen oder sonstige Anliegen im Zusammenhang mit der Verarbeitung von Cookies oder der Art und Weise haben, wie das Unternehmen Ihre personenbezogenen Daten erhebt und nutzt, können Sie sich jederzeit über den Abschnitt „Kontakt“ auf der Website an uns wenden.